RMB, czyli renminbi, to oficjalna nazwa waluty Chińskiej Republiki Ludowej. Juan jest natomiast jej podstawową jednostką pieniężną, a CNY – międzynarodowym kodem walutowym. W codziennym języku oraz w wielu serwisach finansowych określenia „RMB” i „juan” stosuje się zamiennie, choć formalnie nie znaczą dokładnie tego samego.
RMB i juan – jaka jest różnica?
Renminbi (RMB) oznacza dosłownie „walutę ludową” i jest nazwą całego systemu walutowego Chin. Juan to jednostka, w której podaje się ceny i wartości pieniężne. Można to porównać do relacji między szterlingiem a funtem. Szterling oznacza system walutowy Wielkiej Brytanii, natomiast funt jest jego jednostką.
W praktyce zdanie „towar kosztuje 100 juanów” jest precyzyjne. Określenie „100 RMB” również będzie zrozumiałe, szczególnie w handlu międzynarodowym, choć RMB odnosi się formalnie do nazwy waluty, a nie samej jednostki. Dlatego chińska waluta bywa opisywana jako juan chiński renminbi.
Podstawowe dane techniczne waluty
Najważniejsze informacje o chińskiej walucie przedstawiają się następująco:
| Cecha | Wartość |
|---|---|
| Nazwa oficjalna | Renminbi |
| Kod ISO | CNY |
| Symbol | ¥ |
| Bank centralny | Ludowy Bank Chin |
Kod CNY jest używany w bankowości, tabelach kursowych, fakturach i rozliczeniach międzynarodowych. Litery pochodzą od angielskiego określenia „Chinese Yuan”. Skrót RMB również jest powszechny, ale pełni przede wszystkim funkcję oznaczenia renminbi jako systemu walutowego.
Symbol ¥ może wyglądać tak samo jak oznaczenie jena japońskiego. W dokumentach finansowych najpewniejszym sposobem identyfikacji waluty pozostaje więc kod CNY.
Jak dzieli się juan?
Juan ma dwie podjednostki. Ich układ jest dziesiętny:
- 1 juan dzieli się na 10 jiao.
- 1 jiao dzieli się na 10 fenów.
- 1 juan to 100 fenów.
- Kuai jest potocznym określeniem juana używanym w codziennych rozmowach.
- Mao to potoczna nazwa jiao.
W oficjalnych dokumentach i transakcjach międzynarodowych stosuje się przede wszystkim nazwy juan, renminbi oraz kod CNY. Słowa „kuai” i „mao” pojawiają się głównie w mowie potocznej.
Znaczenie RMB w handlu międzynarodowym
Za emisję waluty i prowadzenie polityki pieniężnej odpowiada Ludowy Bank Chin. Kurs renminbi funkcjonuje w ramach kierowanego kursu płynnego, co oznacza, że jego wartość nie jest pozostawiona wyłącznie działaniu rynku. Bank centralny wpływa na warunki kształtowania kursu, jednocześnie dopuszczając jego zmiany.
RMB zyskuje znaczenie jako waluta rozliczeniowa w handlu z Chinami. Firmy prowadzące import lub eksport mogą spotkać kod CNY na fakturach, rachunkach bankowych i dokumentach płatniczych. Nie oznacza to jednak, że RMB i juan są dwiema odrębnymi walutami. To różne określenia odnoszące się do tego samego chińskiego pieniądza – renminbi jest nazwą waluty, juan jej jednostką, a CNY jej kodem międzynarodowym.
